Como parte de la preparación de su informe provisional sobre la conclusión del Tribunal que se presentará al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el fiscal Serge Brammertz visitará en los próximos días Sarajevo y Belgrado a punto de la cooperación de Bosnia y Herzegovina y Serbia con el TPIY.
El Fiscal estará en Sarajevo del 12 al 14 de noviembre. Se reunirá con el Procurador General Goran Salihović, el Presidente del Tribunal de Bosnia y Herzegovina Meddžida Kreso y representantes de las asociaciones de víctimas. También se reunirá con el Embajador Jonathan Moore, jefe de la misión de la OSCE en Bosnia y Herzegovina, así como representantes de la comunidad internacional.
El Fiscal visitará después Belgrado del 17 al 19 de noviembre, donde se reunirá con el primer ministro Aleksandar Vucic, el ministro del Interior, Nebojsa Stefanovic, el ministro de Defensa, Bratislav Gasic, el Ministro de Justicia y el Procurador Nikola Selaković y Vladimir Vukcevic. También se reunirá con representantes de la comunidad internacional.
El fiscal Serge Brammertz comparecerá ante el Consejo de Seguridad de la ONU en diciembre, durante la segunda semana.