TRIBUNAL ESPECIAL PARA SIERRA LEONA

El Tribunal Especial para Sierra Leona fue establecido conjuntamente por el Gobierno de Sierra Leona y las Naciones Unidas. Es el mandato de juzgar a los que tienen la mayor responsabilidad por violaciones graves del derecho internacional humanitario y el derecho de Sierra Leona cometidas en el territorio de Sierra Leona desde el 30 de noviembre de 1996.

Trece acusaciones fueron emitidas por el Fiscal en 2003. Dos de esas acusaciones fueron retiradas posteriormente, en diciembre debido a la muerte de los acusados de 2003.

Los ensayos de los tres ex dirigentes de las Fuerzas Armadas del Consejo Revolucionario (AFRC), de dos miembros de las Fuerzas de Defensa Civil (CDF) y de tres ex dirigentes del Frente Revolucionario Unido (FRU) se han completado, incluidas las apelaciones. El juicio contra el ex presidente liberiano Charles Taylor se encuentra en la fase de defensa en La Haya.

Las cuatro personas condenadas el pasado mes por desacato por interferir con la administración de justicia en el Tribunal Especial y fueron condenados hoy a penas de prisión que van de 18 meses a dos años.

Ibrahim Bazzy Kamara y Santigie Borbor Kanu (también conocido como "Five-Five"), fueron condenados cada uno por dos cargos de interferir con la administración de justicia, fueron condenados a penas de prisión de dos años por cada cargo. La Juez Teresa Doherty redujo sus condenas en dos semanas en el examen de sus nuevas condiciones de detención durante el juicio. Las condenas por desacato serán cumplidas al mismo tiempo, lo que significa que cada uno cumplirá un total de un año y cincuenta semanas, además de las penas que están cumpliendo actualmente en la prisión de Mpanga en Ruanda sobre condenas por crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad.

Kamara fue condenado el 25 de septiembre por tratar de inducir a un testigo para que se retractara (para indicar que testificó falsamente) de su testimonio rendido ante la Corte Especial, y por revelar la identidad de un testigo protegido. Kanu fue declarado culpable de ofrecer un soborno a un testigo, y por otro intento de inducir a un testigo a retractarse de su testimonio dado en las actuaciones del Tribunal Especial.

Hassan Papa Bangura (alias "Bomblast") fue condenado a dos penas de prisión de 18 meses por sus condenas por dos cargos de ofrecer un soborno a un testigo, y de cualquier otro intento de inducir a un testigo a retractarse de su testimonio ante el tribunal. Las dos sentencias se ejecutarán simultáneamente. Recibirá una reducción por el tiempo que pasó en prisión durante el juicio.

Samuel Kargbo (también conocido como "Sammy Ragga") recibió dos sentencias suspendidas de 18 meses, lo que significa que no cumplirá condena en prisión todo el tiempo que queda de buen comportamiento para los dos próximos años. Kargbo fue declarado culpable en su primera comparecencia en julio de 2011 por ofrecer un soborno a un testigo y de cualquier otro intento de inducir a un testigo a retractarse de su testimonio. Posteriormente, testificó para la fiscalía.

Durante el juicio de cuatro meses, el tribunal celebró los procedimientos en el tribunal especial para Sierra Leona en Freetown y en una sala de audiencias del TPIR en Kigali, Ruanda. Bangura y Kargbo participaron en su juicio en Freetown, y Kamara y Kanu participaron en Rwanda. Las dos salas se conectaron por videoconferencia VTC.

En virtud de las normas procesales especiales que estaban en vigor en el momento en que se cometieron los delitos, el tribunal podría haber impuesto una pena máxima de siete años de prisión, una multa de dos millones de leones (unos US $ 500), o ambas cosas.

Coalition for the International Criminal Court

 

El CAPI desea informarles del anuncio oficial del Master en Justicia Penal Internacional creado en colaboración con la Universidad Rovira i Virgili

4ª Reunión Internacional de la Oficina de la Defensa

25 y 26 Noviembre 2016 Londres, Inglaterra

INFORME RESUMEN

 

Defence Office of the Special Tribunal for Lebanon

Dear Madam, Sir,

The Defence Office of the Special Tribunal for Lebanon thank you again for your participation in the Fourth International Meetings of Defence Offices which were held in London, on 25th and 26th of November 2016.

Please find attached the Summary report of the Meetings in French, English and Arabic. 

You will also find attached the questionnaire on Defence Investigations, which we thank you for completing in the language of your choice, and sending back to us, if you have not already done so. As Johann said during the Meetings,your answers will be very useful in that they will illustrate the Guide to Investigations with concrete examples from you experience.

Thank you again for your participation and we hope to see you again in Nuremberg for the Fifth Meetings in 2017.

Kind regards,