Popovic y Ljubisa Beara fueron declarados culpables de genocidio, conspiración para cometer genocidio, violaciones de las leyes o costumbres de guerra y crímenes contra la humanidad por su participación en una empresa criminal conjunta. Se confirmaron las condenas de cadena perpetua en su contra.
Se confirmaron las condenas contra Drago Nikolic por ayudar e instigar el genocidio y los crímenes de lesa humanidad y violaciones de las leyes o usos de la guerra, al participar en una empresa criminal conjunta. La pena de prisión de treinta y cinco años fue confirmada en su contra.
Miletić fue declarado culpable de crímenes contra la humanidad y violaciones de las leyes o usos de la guerra por su participación en una empresa criminal conjunta. La sentencia de pena de prisión de diecinueve años en su contra se redujo a dieciocho años de prisión.
Por último, Pandurević fue declarado culpable de complicidad en violaciones de las leyes o usos de la guerra y de lesa humanidad. También fue declarado culpable de no prevenir o castigar los crímenes cometidos por sus subordinados. La sentencia de pena de prisión de trece años fue confirmada en su contra.
Durante la época de los hechos, los cinco apelantes fueron contratados en puestos de alto nivel en el Ejército de la República Srpska (VRS) Popovic fue jefe de seguridad del Cuerpo Drina; Ljubisa Beara fue jefe de seguridad en el Estado Mayor; Drago Nikolic era jefe de seguridad de la Brigada Zvornik que pertenecía al VRS; Miletić fue Jefe de Operaciones y Entrenamiento Oficina del Estado Mayor General; y Vinko Pandurevic era el comandante de la Brigada Zvornik.
La Sala de Apelaciones por unanimidad o por mayoría de sus miembros, rechazó la mayor parte de las apelaciones planteadas por los apelantes.
En cuanto a Popovic y Ljubisa Beara, la Sala de Apelaciones, el juez disidente Niang, confirmó su apelación relativa a la ejecución de seis hombres bosnios musulmanes cerca de Trnovo por unidad paramilitar Scorpions. En consecuencia, los jueces anularon las condenas contra ellos a causa de los asesinatos.
La Sala de Apelaciones, el juez disidente Niang, también se concedió en parte el recurso interpuesto por la fiscalía que Popovic y Beara fueron declarados culpables de conspiración para cometer genocidio. Los jueces, el juez Pocar disidente, por lo tanto, reconocen ambos apelantes culpables de este crimen.
En cuanto a Drago Nikolic, la Sala de Apelaciones, el juez disidente Niang, revocó las condenas en su contra por el asesinato de seis hombres musulmanes bosnios cerca de Trnovo.
La Sala de Apelaciones también revocó las condenas contra Miletić para la persecución y actos inhumanos (que tomó la forma de traslado forzoso), crímenes contra la humanidad, debido a la transferencia forzada de hombres musulmanes bosnios que tenían cruzaron el Drina escapar Zepa. Los jueces tuvieron parte de su derecho de apelación en sentencia, reconociendo que la Sala de Primera Instancia cometió un error al tomar como circunstancias agravantes el ejercicio de la autoridad jerárquica dentro del Estado Mayor de la VRS.
La Sala de Apelaciones también estimó el recurso de la Fiscalía en relación con los "asesinatos oportunistas" cometidos en Potocari, y ella, el juez Pocar disidente, dijo Miletić culpable de asesinato, una violación las leyes o usos de la guerra, a causa de estos "crímenes de oportunistas".
Respecto a Pandurević, la Sala de Apelaciones concedió la apelación planteada por los diferentes hechos acerca Fiscalía, dio a luz a una serie de nuevas convicciones. La Sala de Apelaciones, el juez disidente Niang, por lo tanto, ha reconocido Pandurević culpable de complicidad en la comisión de varios hechos delictivos o como superior de los autores del asesinato, una violación de las leyes o usos de la guerra, el exterminio como crimen contra la humanidad, y la persecución que tomó la forma de asesinato y tratos crueles e inhumanos, crímenes contra la humanidad. La Sala de Apelaciones, el juez Pocar disidente, dio nuevas condenas por estos delitos. La Sala de Apelaciones revocó también un número de condenas contra Pandurević primera instancia.
Al desestimar una queja Pandurević de la ayuda y el estímulo, la Sala de Apelaciones recordó que "ayudar específicamente para facilitar delitos" no es un elemento de apoyo y estímulo derecho internacional consuetudinario.
El juez Patrick Robinson y el juez Fausto Pocar unió parcialmente disidente opiniones al juicio, y el juez Mandiaye Niang unido, por su parte, individual y opiniones disidentes.
El caso Popovic y otros es el más significativo que el Tribunal ha llevado a cabo hasta el momento. El primer juicio se inició el 21 de agosto de 2006 y se completó el 15 de septiembre de 2009. La sentencia se dictó el 10 de junio de 2010. Siete personas fueron acusadas, incluyendo Borovčanin, que era el segundo al mando de la brigada Policía Especial del Ministerio del Interior de la República Srpska. No apeló la sentencia y fue trasladado a Dinamarca para cumplir la condena de diecisiete años de prisión que le fue impuesta. Después de la muerte de Milan Gvero, quien fue comandante asistente para la moral, legal y de asuntos religiosos del Estado Mayor del VRS, la Sala de Apelaciones encontró que la sentencia le tenía fuerza de cosa juzgada.
Para los crímenes cometidos en Srebrenica en julio de 1995, el Tribunal ha acusado a 20 personas, entre ellas Krstic, quien fue el primero en ser condenado por complicidad en el genocidio en Srebrenica y que fue condenado a una pena de treinta y cinco años de prisión el 19 de abril de 2004. Los casos de Ratko Mladic, Radovan Karadzic, Zdravko Tolimir y Jovica Stanisic y Franko Simatovic están pendientes.
Desde su creación, el Tribunal ha acusado a 161 personas por graves violaciónes del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de la antigua Yugoslavia entre 1991 y 2001. El proceso se encuentra cerrado con respecto a 146 de ellos y continuando por el pasado 15 (4 en primera instancia y en apelación 11).
